| Englisch | Türkisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | boil off v. | zamk gidermek |
| Phrasals | ||
| Phrasals | boil off v. | kaynatarak buharlaştırmak |
| Technical | ||
| Technical | boil off v. | pişirimi bitirmek |
| Technical | boil off v. | zamkını çıkarmak |
| Technical | boil off v. | zamkını gidermek |
| Chemistry | ||
| Chemistry | boil off v. | kaynatarak çıkarmak |
| Chemistry | boil off v. | kaynama yoluyla çıkarılmak |
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | boil-off n. | buharlaşma kaybı | ||
| General | come off the boil v. | yatışmak | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | go off the boil v. | durgunlaşmak | ||
| Idioms | go off the boil v. | durulmak | ||
| Idioms | go off the boil v. | eski canlılığını yitirmek | ||
| Idioms | go off the boil v. | etkisini yitirmek | ||
| Idioms | off the boil adj. | durulmuş | ||
| Idioms | off the boil adj. | durgunlaşmış | ||
| Idioms | off the boil adj. | eski canlılığını/başarısını/gücünü yitirmiş | ||
| Idioms | off the boil adj. | etkisini yitirmiş | ||
| Idioms | off the boil adj. | güçten/performanstan düşmüş | ||
| Idioms | off the boil adj. | formdan düşmüş | ||
| Technical | ||||
| Technical | boil-off n. | kumaşı kaynatarak temizleme | ||
